Dans la série « Mais que ferions-nous sans ARTE ? », la chaîne franco-allemande diffuse aujourd'hui (3 janvier 2009) à 18 heures, le documentaire italien « Improvvisamente l'inverno scorso », rebaptisé pour l'occasion « Homophobie à l'italienne ». Un documentaire qui a reçu de nombreux prix à travers le monde.
IMPORTANT : ARTE rediffusera ce documentaire le dimanche 11 janvier à 13h et le lundi 12 janvier à 1h20.
Le documentaire est disponible pendant 7 jours sur le site d'ARTE.
Le pitch : En février 2007, le gouvernement italien de centre gauche de Romano Prodi propose une loi sur l'union civile pour les concubins, sans distinction de sexe. Levée de boucliers chez les conservateurs et les catholiques. Gustav et Luca, deux journalistes trentenaires (le premier est une figure familière des téléspectateurs puisqu'il est l'un des présentateurs d'ARTE Culture) qui vivent ensemble depuis huit ans, sont abasourdis par cette vague d'homophobie. Armés d'une caméra, ils interrogent militants catholiques, activistes fascistes, élus politiques, hommes et femmes de la rue, au parlement, au Vatican.
Voici la bande annonce.
Si la vidéo ne fonctionne pas, cliquez ici.
Le documentaire est disponible pendant 7 jours sur le site d'ARTE.
Retrouvez une vidéo de l'interview de Gustav Hofer et Luca Ragazzi sur le site d'ARTE. Plus d'infos sur le site officiel du documentaire.
Le titre original (Suddenly Last Winter) est en référence, je suppose au film Suddenly Last Summer (1959) qui racontait l'histoire d'une femme (Elizabeth Taylor) devenant folle après que son fils - un horriiiible homosexuel - se soit fait dévoré vivant par des enfants des rues pendant un voyage en Grèce... Non, je n'exagère même pas. Bref, le film, adapté d'une pièce de Tennessee Williams était extrêmement homophobe...
M'enfin, je ne peux que souligner le courage de ces deux journalistes, bravissimi ragazzi...
PS Mais quel couple glamour ces deux là, quand le charme germain rencontre le charme latin, la glace et le feu. Mais comment ne pas atrocement JALOUUUUUUUUUUX !
Mais bon je fais confiance à Gayclic et à leur super travail, auquel je rend hommage pour le coup, pour poster ce documentaire sur la toile.
L'image du père qui déclarait à la télévision qu'il aurait préféré étrangler son fils lui-même au lieu d'apprendre qu'il a des relations avec un autre homme ! Et le CSA grec ne s'émeut pas du tout. Un activiste grec se trouvera devant le tribunal prochainement pour avoir dénoncé les paroles de l'évêque du Piréequi nous traité plus ou moins des porcs..
Bon. Pensez à tout cela en votant pour le parlement européen en juin.
Bien garder en tête les débats et report de vote pour la loi sur le PACS en France en 1998-1999.
Bonne réception. Fred
****
Je relis la déclaration de Benoit XVI lors de son discours de fin d'année 2008 concernant l'homosexualité et les homosexuels ("on ne condamne pas l'homosexuel, on condamne son comportement" - pfft). Ce discours encourage l'homophobie et tue la volonté de vivre d'une part appréciable des jeunes qui font face à l'hostilité dont la source est une institution qui se dit porteuse d'espoir et d'amour. Elle est porteuse de désespoir et de haine.
Même au Canada, les jeunes qui vivent dans des familles où priment les préceptes "religieux" ou qui fréquentent des écoles "catholiques", sont accablés jusqu'à ce jour par cet interdit d'aimer. Quand l'église chrétienne va-t-elle reconnaître qu'elle sème le désaroi et détruit le tissu familial avec un discours qui non seulement nie mais condamne le naturel et l'inné chez l'être humain?
Hallucinant, ça ne m'étonne pas de cette italie, culture religion, politique...un bon mix ou un mauvais ça dépend du côté où on est.
J'ai entendu de ces débilités... On a eu droits à tous les clichés et repproches que l'ont peut faire aux "pédés". Mais Lucas et son copain l'ont dit, "ils découvrent l'Italie"...qu'on ne peut être gay quand on est atteint d'une maladie que confier un gamin a un gay c'est comme en filé un à un pedophile. On en ressort grandi et heureusement que de tels reportages existent, autant se dire que le combat se déroule en E U R O P E. PS. le discours de la gaypride était magnifique.
Tous avec Gustav et Luca!!!!!
Quant au documentaire on a pu y voir toute la racaille homophobe italienne . J'espère que cela motivera les gays pour ne pas mêler leurs voix avec les homophobes européens de la droite et de l'extrême droite .
Vanneste Butigglione Sarkozy Berlusconi Boutin BASTA !
M'enfin, je trouve ce documentaire vraiment réussi ! Et Gustav et Luca sont tellement loin des clichés, drôles et touchants, moi ça me donne envi de devenir leur voisine de pallier !
Je suis scandalisé!!!!!
Mais la religion en globalité n'est à blâmer qu'en partie, parce que, pour l'exemple espagnol, Dieu sait à quel point ils sont pieux (peut être même autant que les italiens) pourtant c'est un des rares pays européens à avoir légalisé le mariage homosexuel!
En fait le Vatican, c'est un peu le ver dans le fruit (presque pourri) qu'est l'Italie.
Mais les italiens ont une mentalité, comme chaque nation à un degré variable, bien à eux. (pardonnez la petite histoire qui suit:^^)
J'ai le souvenir d'avoir été traité de "bastardo di francese" par un nombre considérable de jeunes alors que je ne faisais que discuter avec des amis en tant que tourriste lambda (et tout naturellement en plus). J'ai aussi eu la mauvaise idée d'aller dans un café lors d'un match de football où l'italie intervenait, et à chaque fois qu'un homme noir passait à la télé, ils hurlaient "Houba Houbaaaa" en imitant des singes....
Bref les homosexuels commes vous et moi n'échappons hélas pas à la règle!
C'est dans les moeurs italiennes imprègnées par la psychorigidité obscurantiste du Vatican, ainsi que par l'héritage quasi actuel (car ô combien de groupes néo fascistes existent en italie!) du fascisme qu'est la réponse.
le documentaire est vraiment bien fait, et merci à gayclic de nous avoir souligné qu'il passait!!!!
Pensez-vous que l'hommage de Pierre Bergé à Yves Saint-Laurent aurait été possible en Italie?
c'est fou le doc de Gustav (il est du Tyrol, il est donc autrichien ce mimi tout plein ?) et de Luca ainsi que le contenu de ton post me rappellent comme un flash ce que j'ai de culture italienne (pas grand chose en fait) et en particulier les écrits de Pier Paolo Pasolini sur l'Italie qui ne voyait dans son pays déchiré par les années de plomb dans les années 70 qu'un pays bouffé par un fascisme rampant. Au début je pensai Pasolini un peu parano, génial à tout point de vue, mais parano. En fait c'est lui qui avait raison sur toute la ligne (Luchino Visconti, le maitre italien de la pélicule au début des années 70 n'en pensait pas moins d'ailleurs !), ce pays est pourri jusqu'à la moelle par les compromissions politiques de toute sorte. L'ironie hurlante dans le documentaire de Gustav et Luca est l'intervention du sénateur Gulio Andreotti qui donne l'estocade au projet de loi des unions de même sexe. Il est l'incarnation du pire de ce qu'a pu donner l'histoire politique italienne recente : corruption, manigances, relations incroyablement troubles avec la Mafia et le Vatican (doux-jésus tu parles d'un mélange explosif !). Je conseilles vivement au gaycliqueurs d'aller voir le film "Il Divo" sorti la semaine dernière sur l'histoire de Gulio Andreotti l'homme politique qui incarne la démocratie chrétienne depuis 65 ans (il a été 7 fois présidents du Conseil italien)et dont les italiens l'affublent d'un nombre incroyable de surnoms : le diable, l'inoxydable, belzébute, maquiavel ... tant ce type suscite la crainte, l'angoisse ou l'admiration (pas de moi en tout cas !). C'est fou, avec ce doc et ce je connais de l'Italie, à chaque fois que je relis les livres de mon écrivain italien préféré Curzio Malaparte l'auteur de "La peau" ou de "Kaputt" récits éffroyables de l'Italie misérable et vaincue au lendemain de la deuxième guerre mondiale, je me dis concernant l'homosexualité que rien n'a changé depuis lors, c'est la même haine recuite et la même haine de l'autre et de sa différence tellement caractéristique d'un pays vaincu. Décidement, l'Italie ne se remet pas des turpitudes et des défaites de la dictature de Bénito Mussolini. Malaise quand tu fais des "haut-le-coeur" ! Mais bon à par cela entre ce que disent les italiens et ce qu'ils font vraiment dans la chambre à coucher il y a un "monde". Ils sont comme tout le monde, travaillés par leurs hormones et croyez-moi j'ai rarement vu un pays où la pulsion sexuelle était si latente !
Un document très captivant a voir pour ce qui ne l'on pas vue.
Je n'étais déjà pas fana d'Italie, je le suis encore moins, les mentalités sont sérieusement obscurcies par la religion c'est effrayant.
J'aime beaucoup la pointe d'humour sur la fin du reportage.
Si on veut que les choses changent , que l'égalité existe entre couples homos et hétéros , si on veut que l'homophobie recule , il y a deux choses concrètes à faire : participer à la gay pride et voter aux éléctions européennes pour une liste qui défend vraiment les droits des homos .
Etre scandalisé par l'homophobie en Italie ou ailleurs c'est bien , AGIR c'est mieux .
Prenons garde toutefois ces relents de fascisme et de religions archaïques peuvent revenir en France, restons vigilants.
P.S. Luca change de lunettes ou mets des lentilles, tu es plus beau en les enlevant.
enfin bref,le couple de journaliste italien est adorable,je les plains de vivre dans un pays aussi arriéré.
j'ai la sensation qu'il sont tombés de leur nuage de 8 ans et qu'ils ont dû regarder la réalité en face... celle des homophobes italiens... mais quelle pouvait être la réaction de la "Chiesa" dans son fief qu'est encore une grande partie de l'Italie?...
ce qui peut être vu comme la partie positive c'est que pour la première fois (il me semble) un tel projet de loi est arrivé aux parlements italiens... mais la fragmentation de l'échiquier politique italien a empêché le succès de ce projet...
j'ai vu aussi que les sénateurs sont bien vieux alors ayons l'espoir que la nouvelle génération soit plus moderne... pas celle de Berlusconi et encore moins celle de Andreotti!!!
Je suis fatigué des justifications et des explications psy de l'homophobie: la bêtise et le refus de la vie en liberté voilà les deux causes in-humaines de l'homophobie et tout le reste est de la bonne? littérature pour psy en herbe!
Pour ce qui en est de son commentaire: "j'ai rarement vu un pays où la pulsion sexuelle était si latente", je lui conseille une randonnée au Maroc où un documentaire du même genre pourrait voir le jour d'ici un an ou deux. Pour ceux ou celles qui ont suivi les péripéties d'un "mariage gay" qui c'est déroulé à Ksar el Kébir au mois de novembre 2007, vous comprendrez de quoi il s'agit.
n'ait crainte tu n'es pas le seul, Bruno est mon deuxième prénom et il n'est pas d'origine italienne, non, non, non : Bruno est d'origine ALLEMANDE !
Ah le frère de Mussolini, il était responsable de la censure dans le cinéma italien et était tellement nul niveau culture que la future jeune garde des cinéastes italiens ( de sica, antonini, visconti et tutti cuanti ) parvenait de tant en tant à passer au travers de la censure et de la propagande mussolinienne.
Pour ce qui est du "mariage gay" qui c'est déroulé à Ksar el Kébir au mois de novembre 2007.Roman, Tu peux pas me laisser comme ça ! Tell us more, je vois pas de quoi il retourne. Non, le mariage de Djamel et Melissa Theuriaux ??
Va sur Google et tape Ksar el Kébir. Si tu veux du drame, tu en auras plein les yeux, le coeur et l'esprit. Tu y trouveras aussi une interview sur M2 qui n'est malheureusement qu'en arabe. Cette histoire a ému tout le pays pendant trois mois en ce moment-même l'an dernier ... premier anniversaire donc. À ne pas fêter !
Et pour info, en Belgique, ce n'est pas parce que les homos peuvent se marier depuis six ans que le sénat discute en 2009 de l'union de quatre hommes et un chien.
Bonne année!
Il faut peut-être avoir vécu une relation gay au Maroc pendant 12 ans pour comprendre. L'événement du "mariage gay" à Ksar el Kébir en novembre 2007 continue d'avoir des rebondissements avec la mise en liberté de Fouad (le "marié") après 10 mois d'emprisonnement, ses soi-disant cinq complices ayant écopés de 4 mois de prison chacun. Aucun acte homosexuel n'a été prouvé devant le tribunal. La prison, comme tout le monde sait, n'est pas un lieu où l'on échappe à une torture qui s'appelle le viol, d'autant plus ahurissant quand on est un gay reconnu comme tel par la société toute entière.
Vous croyez que vous vivez un drame inadmissible en France par le simple fait de ne pouvoir vous marier. Au Maroc, le pays le plus libre de tout le monde musulman (certains l'appellent le "far west" de l'Islam), l'homosexualité demeure criminalisée avec la condamnation à une peine de trois ans d'emprisonnement, souvent admis par l'accusé sous les douleurs de la torture.
Nous avons des "frères" au Magreb (Maroc, Algérie, Tunisie) qui nous demandent, qui nous supplient, de faire connaître au monde "libéré" le mal-vivre et le mal-être des gays de leurs pays.
pour le reste il suffit de voir lukas et gustav vivre et s aimer pour donner tort a tous ces fachos.
le fanatisme catho n a rien a envier a l extremisme islamique et pire il est assez representé par le pape .dire qu si on avait encore le pape chez nous on serait peut etre aussi comme ça .
Mes parents sont tous deux nés en Italie et je suis bien heureux d'être né ici, moi. Entre mon pays d'origine et le pays ou j'ai grandi, c'est le jour et la nuit en ce qui concerne l'homosexualité. Je ne me tiens pas informé de l'actualité italienne, d'où ma grande surprise en découvrant ce documentaire. Je n'imaginais pas a quel point les mentalités sont arriérés la-bas et combien les gens sont endoctrinés par l'église. Tout ça à peine quelque milliers de Km de chez moi, en Europe !
J'espère vraiment que tout ça va changer pour tous ces mignons petits italiens !
Le côté tragi-comique de la réalisation est vraiment sympa. Pour l'objectivité, c'est moins délicat, mais c'est posé relativement clairement comme un acte de militant, donc, on ne doit pas s'étonner de penser un instant à la fin que tous les potlitiques italiens sont corrompus, que presque tous les italiens contre le "DICO" sont méchamment homophobes, que les homos sont au fond beaucoup plus intelligents (quoiqu'en apparence immature) et que surtout l'Eglise ignore ce qu'est l'Amour. Un peu caritacural? Si peu...
J'ai bien apprécié les images du couple qui me rappelle mon quotidien (je ne suis pas pacsé et aussi heureux que nos deux compères) à ses moments attendrissants et complices.
J'ai été touché par le discours sur la scène de la Gay Pride par cette députée italienne sur la condescendance de l'Eglise et l'hypocrisie du Family Day. Mais je n'ai pas apprécié l'image unilatérale sur l'Eglise, car de trop nombreux prêtres sont beaucoup plus ouverts que le discours institutionel de leurs "chefs". N'est-il pas un peu facile d'essayer de "piéger" des gars du peuple dans des interviews filmées quand on a une solide formation universitaire et culturelle de journaliste? Sur bien des points, ce sont des privilégiés et c'est si facile pour eux de piéger les raisonnements boiteux de manifestants embrigadés socialement et intellectuellement.
J'ai peur que l'absence de dialogue réel, de point de contact entre les deux partis pris (pour ou contre le DICO) dans les interviews et les images ne fassent pas beaucoup bouger les frontières. C'est la note triste du film somme toute bien achevé et parfois presque poignant.